Author: aznimi

  • OLUYIMBA 10: OMPULIRE KITAFFE Song Lyrics

    Enjatula Luganda Anglican Hymns Song Lyrics OLUYIMBA 10: OMPULIRE KITAFFE 1 OMPULIRE Kitaffe Ggwe Mukuumi wange: Beera kumpi nange; Onjijanjabenga. 2 Ayi Mukaama Yesu, Atuwa-obulamu, Ka nziruke-embiro Okutuuka gy’oli. 3 Ggwe Mubeezi waffe, Mwoyo wa Katonda, Laba bwe nkwetaaga Nsembeza, nnongoosa. 4 Jjangu, Ayi Katonda; Tondekanga wano, Okuva kaakano, Tuula mu nda yange.

  • OLUYIMBA 100: MUMUYIMBIRE MUKAMA Song Lyrics

    Enjatula Luganda Anglican Hymns Song Lyrics OLUYIMBA 100: MUMUYIMBIRE MUKAMA 1 MUMUYIMBIRE Mukama Mmwe-abantu bonna mu nsi, Olw’obuwanguzi-obungi Yesu bwe yazuukira: Nammwe mwenna-ab’omu ggulu Muyimbe nga mumulinda; Ajja n’obuwanguzi. 2 Ku lwaffe yabonaabona, Era eyo mu ntaana Omulabe yawangulwa; Naffe twasumululwa, Tetukyali baddu nate: Erinnya lye lyebazibwe, Olw’obuwanguzi bwe. 3 Otenderezebwenga ggwe Olw’obulokozi bwo; Era…

  • OLUYIMBA 101: YESU NG’ADDAYO GYE YAVA Song Lyrics

    Enjatula Luganda Anglican Hymns Song Lyrics OLUYIMBA 101: YESU NG’ADDAYO GYE YAVA 1 YESU ng’addayo gye yava Mu buwanguzi-obungi Mumulabe ye Kabaka Afuga bakabaka. Bamalayika be bomma Bakuba nnyo ennanga, Eggye lyonna ery’omu ggulu Baaniriza Kabaka. 2 Ani ajja mu kitiibwa N’obuwanguzi-obungi? Oyo-ow’amaanyi mu ntalo Awangudde-omulabe. Bwe yafa ku musaalaba Era n’ava mu ntaana, N’aweebwa-erinnya-erisinga…

  • OLUYIMBA 102: OMWOYO OMUTUKUVU JJANGU Song Lyrics

    Enjatula Luganda Anglican Hymns Song Lyrics OLUYIMBA 102: OMWOYO OMUTUKUVU JJANGU 1 OMWOYO Omutukuvu jjangu, Otusemberere fenna Oyakire mu mitima gyaffe Otuwe ebirabo byo byonna 2 Tufukeeko-okuva mu ggulu Omuliro ogw’okwagala. Tuzzemu obulamu mu nda yaffe; Ggwe wekka-Omusanyusa. 3 Jjangu ozibulire ddala Amaaso gaffe agatalaba, Otukuze ffe aboonoonefu N’ekisa kyo ekitakoma. 4 Owangule abalabe baffe,…

  • OLUYIMBA 103: EDDA KATONDA BWE YAKKA Song Lyrics

    Enjatula Luganda Anglican Hymns Song Lyrics OLUYIMBA 103: EDDA KATONDA BWE YAKKA 1 EDDA Katonda bwe yakka Ne wabaawo-entiisa; Eggulu ne libwatuka, Ne gwaka-omuliro. 2 Naye-Omwoyo-Omtukuvu Bwe yakka-olulala, Yava mu ggulu ng’empewo Ewuuma n’amaanyi. 3 Omuliro-ogw’entisa-ogwo -Ogwayokya Sinaayi, Ne gukka mpola ku mitwe Egy’abatukuvu. 4 Kale,tukwegayiridde, Jjangu okke ku ffe: -Omugabi w’obulamu,kka, Jjangu,Musanyusa. 5 Tuwe-ebirabo,-okwagala,…

  • OLUYIMBA 104: JJANGU MWOYO WA YESU Song Lyrics

    Enjatula Luganda Anglican Hymns Song Lyrics OLUYIMBA 104: JJANGU MWOYO WA YESU 1 JJANGU Mwoyo wa Yesu, Mu nzikiza otuwe Omusana gw’obulamu- Sembera, Musanyusa, Tuula mu myoyo gyaffe, Otufugire ddala. 2 Ggwe Kiwummulo kyaffe, Mu byonna bye tukola Otuwummuze gy’oli Otumalemu-ebibi, Merusa mu ffe-ekisa, Tulyoke tukwagale. 3 Longoosa-ebyonoonese Wonya-ebiwundu byaffe, Tonnyesa-emikisa gyo. Emyoyo gy’abajeemu, Era-abalina-ebibi…

  • English to Luganda Translation Dictionary – Prefix E

    This is the English to Luganda Dictionary Translation for  Prefix E English Translation    –    Luganda Dictionary Translation 1. eager – -nyiikivu;be,okw-ewunta,oku-kalambira. 2. eagerness – katinko. 3. eagle – empungu,akadoma,’nnakwanzi. 4. ear – okutu;(ofcorn)ekirimba; 5. ear- – hole,empulirizo;giveear,oku-tegaamatu. 6. early – mumakya,mumatulutulu,munkeera;vide’nsonoosi;bee.,oku-keera,oku-zinduuka. 7. earn – oku-funa,oku-koleraempeera; 8. e. – ownliving,okw-eyamba. 9. earnest – (n)…

  • English to Luganda Translation Dictionary – Prefix D

    This is the English to Luganda Dictionary Translation for  Prefix D English Translation    –    Luganda Dictionary Translation 1. daftness – obugolokofu. 2. dagger – empima. 3. daily – buli’jjo,e’nnakuzo’nna,bulilunaku. 4. dally – videlinger, 5. dam – (n) olubibiro. 6. dam – (v) oku-bibira. 7. damage – (v) okw-onoona,oku-tta-‘ttana;bed,okw-onooneka.damp,get,oku-toba;oku-kukula. 8. dance – oku-zina,oku-jaagaanya,oku-cekeca,okw-ekinya,okw-ekiga.dandle,oku-buusabuusa. 9.…

  • English to Luganda Translation Dictionary – Prefix C

    This is the English to Luganda Dictionary Translation for  Prefix C English Translation    –    Luganda Dictionary Translation 1. cabinet – (council),olukiikolwakafubo. 2. cackle – oku-kekema,okw-asiikana,oku-toolokoka. 3. cactus – ekigagi. 4. caecum – ‘nnamuguma. 5. cage – ekiyonjo,ekiguli,e’ggiririzo. 6. cajole – oku-sendasenda,oku-tiitiibya,oku-semyasemya,oku-panka,oku-yiikiriza,okw-eyibaayiba. 7. cake – keeki,omugaatigwakeeki. 8. calabash – ekita,endeku,empaawo,eŋŋunda,ensaabo;videgourd 9. calamity – obunaku,kalasano,obubi.…

  • English to Luganda Translation Dictionary – Prefix B

    This is the English to Luganda Dictionary Translation for  Prefix B English Translation    –    Luganda Dictionary Translation 1. baboon – ekigaya,e’zzike. 2. baby – omuwere,akaana. 3. bachelor – omuwuulu,embula. 4. back – (n) omugongo,amabega;(ofhead)enkoona;(ofhill)enzivuunuko. 5. back – (v) oku-zibira,oku-beera,oku-yamba.b.out(agreement),okw-eyunjula.water,oku-kuba’nsoke,oku-senda.turnon,oku-kubaamabega. 6. back – ad (v) ‘nnyuma.atb.ofhouse,e’mmanju.gob.,oku-ddayo.comeb.,oku-komawo.takeorsendb.,oku-zzaayo.bringb.,oku-komyawo. 7. backbite – oku-geya,oku-lyolyoma,oku-seekeeta,oku-seeseema. 8. backbone – ekigongo,olugongo.…