Engero za Baganda eza – E  – Luganda Proverbs prefix – E 

Engero za Baganda eza – E  – Luganda Proverbs prefix – E

 

luganda proverbs engero

1. Ebbala erimu erya nnamunpoona : terintwala mu nnyange

2. Ebbanja terigenda eri bbanja

3. Ebbanja terivunda

4. Ebbula bikola eritemeza enku

5. Ebemba tekyala : etabaala

6. Ebibuuka bitalagaanye : bikubagana empawa

7. Ebiddawo tibyenkanankana : enkaajumbe temala nju

8. Ebifa mu nnyanja : omuvubi abimanya

9. Ebifiiramu bye bigunyuza : omugenyi tabuuza mutwe gwa nkoko

10. Ebigambo bikira ennoma okulawa

11. Ebigambo bingi : empapula ntono nga tabimalewo

12. Ebigambo biyita

13. Ebigambo bya kuno bingi : ng’omwami y’asuza ababbi

14. Ebigambo bya kuno nga tibyekweka : nga bamugambye gw’ayagala

15. Ebigambo byangu : omukwano muzibu

16. Ebigambo maluma : tigaggwa mu kamwa

17. Ebigambo si mutwalo

18. Ebigere bya mbogo : babyegera ng’egenze

19. Ebigere byantunda : amala okutamwa

20. Ebigere kkumi ttunda : bitunda nnyinibyo

21. Ebigwamu bye bitwala embwa mu katale

22. Ebigwawo tebiraga : Wandiga atambula n’omwana we

23. Ebijjula mu mwoyo : akarnwa bye koogera

24. Ebikongo biwunya ttaka : nga mukadde wo y’abifumbye

25. Ebikunku ebigenda embuga : tebidda bwereere

26. Ebikwatibwa n’omusibe tibitonda : tibibalibwa mu kuliwa

27. Ebinaku n’ebinaku byagalana : emlogoma bw’erwala, ensiri y’erumika

28. Ebinene n’ebinene byagalana : enjovu temenya muvule

29. Ebinene n’ebinene tebisibagana : ttimba singa asiba enjovu

30. Ebingi bikukula

31. Ebintu bifunibwa mulamu

32. Ebintu bwe bigwamu obuzito : ekikere n’emmese benkanya embiro

33. Ebintu tebifaanana abifuna : singa emmese eyitira mu nveera

34. Ebinywera bye bigenda : omukazi yasiba embwa ya bba ku mugugu (= mu-gwa)

35. Ebirabwa si bye bitendwa

36. Ebireetereze : wa maaso by’aleetereza wa mwoyo

37. Ebiriko akuluma : tiweegaana ng’akuloopye wa mu nju

38. Ebirungi birekwa : ) embwa yaleka enseko ) Nsingiisira aleka omuwemba

39. Ebirungi birekwa ku kibuga : oleka omujaguzo evuga ng’oserengeta mu kyalo

40. Ebirungi biri wala

41. Ebirwa bikyuka : amalusu gafuuka engeregeze

42. Ebirwa byerabirwa : singa abafu baziikulwa

43. Ebiriibwa mu ttoggo : byogerwa mu ddumbi

44. Ebisenge by’omuyiisa : tebiggwamu mwenge

45. Ebisula byefuula : omutabaazi yeefuula omwayi (= omunyazi)

46. Ebitabira : biddira mmindi

47. Ebitabo butiko : obutali bulungi butta

48. Ebitali bigabane : bwe babyanuka (= babinyaga) biba by’omu

49. Ebitali byetegeke : embwa bwe bagikuba, omukalo edduka

50. Ebitimba bingi : bitta ensolo

51. Ebitooke bindaaluseeko : kwata kimu n’okissa mu nvuba, bisooke bijee-mulukuke

52. Ebitono biggwa byokya : ) eddiba ly’ensiri likalira mu ngalo ) omukazi tabegera bba busera

53. Ebukojjaabwo : teva wa lubu lwo

54. Ebukojjange banjagala : ng’adda ku nnyoko waali

55. Ebunga : teba ya kisibo

56. Ebweru teremerwa

57. Ebya bangi biwunya ngalo : nga wali oliddeko

58. Eby’abasumba biggwera ku ttale

59. Ebya Buganda : bya kulya na kugula

60. Ebya gundi bya Mwana wa Mukama

61. Ebya kuno – – ( Bya kuno: )

62. Ebya kuno tebiisoboke : nga bamuwaayiriza mukazi mukadde

63. Ebyali ebyannyu babikuseera : enkejje amazzi bagigaseerera mu luwombo, nti ofukamu matono

64. Ebyama ebikulungutanye : bye bizaala ensobi

65. Ebyanfudde bingi : ) agula mutwe gwa nte nti singa oguze enjere eya ssava, ne tumanya bwe bikufa ) enswa eruma mumwa

66. Ebyange tebinfa bwe bityo : gwe mpola embuzi, ampa nte

67. Ebya nkwegayiridde : bimenya omukono

68. Ebyayanga : emmese by’erya mu kifulukwa

69. Eby’e Buganda – – ( Eby’Obuganda byetegerezebwa: )

70. Eby’embuga bijja kiro : obireke bijje

71. Eby’embuga bimalibwa omuzadde

72. Eby’embuulano tibyala (= tibyeyamba) : ) bw’ofuna nnyoko, kitaawo abula ) gy’osiba (= gy’oterekera) embuzi, enkiringi tizidda ) omuwuulu bw’afuna enkoko, omunnyu gumubula

73. Eby’enkwatakwatanye : ejjembe ly’enkoko ku kugulu

74. Ebyo bireetereze : w’amaaso by’aleetereza wa mwoyo

75. Eby’obugagga ddiba : afuluma awalulira gy’ali

76. Eby’obugagga ntuuyo : bw’owummula nga bikala

77. Eby’Obuganda : byetegerezebwa nga kye bakutuma okireese

78. Eby’obukanga tibiggwerawo : kafumita-bagenge w’akufumitira omuggirawo

79. Ebyo bya mukazi na bba

80. Ebyo bye binkanga : ng’omuwa-butwa awulidde kizuuzi

81. Eby’okufuna : bikanula ttulu

82. Eby’okulya bigonza engalo : eyakuwa omukazi omulaza olunwe

83. Eby’okulya tibyandeeta : ng’omugenyi akiina nnyinimu

84. Eby’okuwa bifa obusa : Abanaawa basuuza bbaabwe

85. Eby’olutabaalo tibidda ka : nga tibannakosa mu bbwa

86. Eby’omugagga bijja (= biyingira) kiro : bw’alaba ekikere (or: ekisolo) ng’agoba

87. Eby’omugagga bijja byokka : omusota tagukkiriza kujja gy’ali

88. Eby’omugagga bivunda : bw’alwala ebbwa, ng’anyiga (or: sso ng’ebbwa bwe limukwata ng’anyiga)

89. Eby’omu nju : tebittottolwa

90. Eby’omuweereza : bye bigula omwenge eddenge teete teete

91. Eccwampa tebula byayo

92. Eddagala ekka : lye lituuka ku ndwadde

93. Eddalu ekkazi : likongooza bba waalyo

94. Eddiba likaze : ennyomo zikolonge

95. Eddiba ly’empala-kitale : basoosootola emmere nga bakomerera mmambo (ge maviivi)

96. Eddiba ly’empala-kitale : erirezebwa amaviivi

97. Eddiiro likunnaanya

98. Eddya eddungi : lifumbiza ne waalaga

99. Eggayana (= eggayano) liggwe ku kyalo eggayannano: )

100. Eggeyenguzi ligeya omwami

101. Eggumba ndiwe ani? : nga gw’anaaliwa amulabye

102. Eggwanga ery’okumpi : terirwa kudda

103. Eggwanga n’eggwanga : liggwera ku mwenge

104. Eggwanika ly’omugagga n’ery’omwavu lye limu

105. Eggye ekkise : lirwanira mu kyama

106. Eggye lya Kabaka : teriggwa nnyuma (= mabega)

107. Egindi wala : nga tekuli mumanyi

108. Egwana mpotofu : ng’alina ky’aliira

109. Eka egwana mukazi ne bba : atalina mukazi azimba ekibanja? In a home there should be wife and husband : does a man with no wife put up a plantation?

110. Eka eteefe – – ( Teefe: )

111. Eka ne mu kibira : nsobeddwa

112. Ekiba ku mulungi : kimanyibwa dda

113. Ekibandula enzige : guba musana

114. Ekibanyi kigudde n’amenvu

115. Ekibaawo kimala : omukwano guloga enjala

116. Ekibaawo kye kimala : ennyindo y’enkoko kye kyenvu

117. Ekibbirize : si kigwo

118. Ekibi kigwana wala : ne kitaba ku luuyi lwammwe

119. Ekibi kikira ennoma okulawa

120. Ekibi tekibula musombi : ekigere kitunda ekiwanga e Bunyolo

121. Ekibi tekirinda agenze mugga

122. Ekibojjera ku lwazi : kyesiga mumwa mugumu

123. Ekibuga kifukamiza ente

124. Ekibulako obukulu : tikifa

125. Ekibula omwavu : kye kimutta

126. Ekibunza eggwaatiro : eba enkuba okuyinga

127. Ekidiba kidda waabukyo : essaaniiko mu lusuku

128. Ekifa mu ffumbiro : omufumbi ye y’abika

129. Ekifa mu nnyanja : kibuuzibwa muvubi

130. Ekifaananyi : kissa ensekere

131. Ekifaananyi : si luganda

132. Ekifo ekimu : tekisala magezi

133. Ekigaluza ow’ennombe : ng’owa ky’obinda akuli bubi

134. Ekigambo ekirungi : kisuza mpisi ku lugo

135. Ekigambo ky’emisana : tekiggwa bumu

136. Ekigambo si mutwalo : nga gye bakutumye oyagalayo

137. Ekigambo tekitomera mpagi : singa eby’omu luuma bitomera emiti

138. Ekigaanira mbegera : mmere kuggwa mu ddiiro

139. Ekigaanira omuddu : liba bbwa lya mu mutwe

140. Ekigere kikyali ku ttaka : tikyewala nfuufu

141. Ekigere ky’omukopi : ye nvujjo ye

142. Ekigga kibi : tikifa nsonzi

143. Ekiggwa : tekiba kinene

144. Ekiggya omwoyo omubi : kiba kitono

145. Ekigugu kya kabaka : kyeziziko

146. Ekigwa : toddira

147. Ekigwo ekimu : tikirobera baana kuyimba

148. Ekigwo kya lwazi – ( Kigwo kya lwazi: ) Rub

149. Ekijja obunaku kyemanya : ) ejjanzi terigenda na nzige ) eriiso lijja n’obu-kwina bwalyo

150. Ekijja omanyi : kikunyaga bitono ekiddukano tekinyaga byenda

151. Ekika kisiridde : olubugo mu nkwawa

152. Ekikoloza omubbi (= engabi) : buba buyingirwa

153. Ekikonyogo bakikasukira kulaalira : kidda na kirimba

154. Ekikozza alima : kye kimunnyulula

155. Ekikukubya nkuba : okiriira wakalu

156. Ekikula kyerabira ekyakikuza

157. Ekikulejje : ekikubira engalo emabega ne kimala kuyimba bulungi

158. Ekikuli wala : empenduzo y’enona

159. Ekikusamiza : kye kikusuula mu muliro

160. Ekikuwa obulema : kye kikuwa amagezi

161. Ekikwanguyira naawe okyanguyira : ) ekikajjo olya kibisi bw’olya ekyokye, ng’oli mulwadde ) empogola we yeeyasiza w’ogisusira ) eryenvu olya bbisi

162. Ekikyo kikyo : n’ekya munno kya munno

163. Ekimala mpaka : kusirika

164. Ekimala omugole ensonyi : byeyazike nga babizzaayo

165. Ekimanyire bwe kiba : emmese tetomera buziizi

166. Ekimmanyimmanyi kikwasa – – ( Olummanyimmanyi: )

167. Ekinaagomba : tikibuulirwa mulunnyanja

168. Ekinaakulya kijja olaba : ekiwalaata mu masega

169. Ekinaakulyako amenvu : kisookera ku kususa

170. Ekinaakulya ogoba kijja (= okubirira kijja)

171. Ekinatta amaka (= nnyini maka) : tekyeramba luggya

172. Ekinaawola kikwokeza ki?

173. Ekinene kigenda na kusingirwa : enseenene zigenda na vvu

174. Ekinene kigenda na nduulu

175. Ekinene kye kimira ekitono : emmamba emira enkejje

176. Ekinene tikyetwala : kabaka ayingira ewa Kibaale

177. Ekinogezi ekibeera mu ttimpa : kye kikukombya (kikongobya) engalo

178. Ekintawa : naawe kirikutawa

179. Ekintu ekirungi : kikuleetera obubbi

180. Ekintu tekiwoomera matama abiri

181. Ekinuuno tekimala munnyu

182. Ekinyiigo : tekinyuza lubugo (or: bulago)

183. Ekinyonyezebwa abangi : tikibula alaba

184. Ekinyonyi ekibi : kibaagirwa (kimaanyirwa) mu bangi

185. Ekinyumu ekingi (= ekiyinga) : kireka (= kyaleka) emmese obuwuulu

186. Ekinywa ky’amaggwa : akisiba y’amanya bw’akyetikka

187. Ekiragala kya kibira : tikibikka lusuku

188. Ekiri wala – – ( Kiri ewala: )

189. Ekiriggwa jjo : ) tekikuggyako munno ) tekikutunuza ng’alira

190. Ekiriko atuma : ne nnamukago atuga

191. Ekirikutta kye nditta : wabula ennyanja n’omuliro

192. Ekiri mu bbanja – – ( Kiri mu bbanja: )

193. Ekiri mu ttu : kimanyibwa nnyiniryo

194. Ekiri omwange : akwettira obufumbo

195. Ekiri waggulu bwe kiribwatuka : omwana aliyita nnyina

196. Ekiri waggulu : kirwaza enkoko olukya

197. Ekiroga emka : kusirika

198. Ekiro kyakulimbye ki? : y’aleeta olugambo lw’enkya

199. Ekirungi kyeresebwa : n’okiwa munno

200. Ekirungi mannyo : oseka obikkako

201. Ekirwa mu mutwalo : kiwumba

202. Ekirya atabaala : kye kirya n’asigadde eka (= n’asigadde eka kimulya)

203. Ekirya omunaku : tikimalawo (ekisolo)

204. Ekiriibwa omukulu : tikibula nsaanu

205. Ekiriisa enkoko omuddo : budde kuziba

206. Ekiryo ekinaakuwonya : kikusooka obugujju

207. Ekisa ekitagaana : kizaala obulimba

208. Ekisa ekiyinga : kikulumya ejjenje

209. Ekisa ekingi : kitta obwami

210. Ekisa kitta : n’enge (etta)

211. Ekisa ky’omugumba : kijja emmere eggwawo

212. Ekisa ky’omuzadde : kijja emmere eggwawo

213. Ekisala : kye kikuwa enjaliira

214. Ekiseke ky’omunyumya : kijjula malusu

215. Ekisigula ennyana : kiva mu kibeere (= kigiva mu kibeere)

216. Ekisiimibwa omuyise : omutwalibwa tasiima

217. Ekisinde kyo n’ekya munno gw’oyita naye : kye kimu

218. Ekisirisa afumba : ajja okulya takimanya

219. Ekisooka kye kikulu : ebigere bisula mirannamiro

220. Ekisolo tekirya munaku

221. Ekissa omukwano gwabwe mawolu

222. Ekisuula entabi : kye kikuwa entindira

223. Ekita ekitava ku ssengejjero : ye wankindo (= ya nkindo)

224. Ekitagaanwa musana : bwe bakugoba mu luggya ogwotera mu nsiko

225. Ekitaggwa ku ssengejjero : ye wankindo

226. Ekitaakule : kizimba mu lumuli

227. Ekitakusaagirako : naawe tokisaagirako evvuuvuumira tirisaagira ku mwennya-ngo

228. Ekitali kikyo : bbeere lya muto

229. Ekitaliiko bukojja tikiriibwa : ekitooke n’ekitembe

230. Ekitali kyetegeke : omukalo gugoba embwa

231. Ekitali kyogere : enseko zikiyitako

232. Ekitali kyogere : kizimba ku mwoyo

233. Ekitaliiwo : tekikaabya (= tekiriza) muto (= mwana)

234. Ekitalo mazuuku : omwana okulya munne

235. Ekitaliibwa tikirema kwala : ekikere kyayaza ennyama ku mutwe

236. Ekitamba (= ekiziyiza) mka : kusirika

237. Ekitasala kizigigwa omutaka

238. Ekitatengezza : tikizza nvuma

239. Ekitatta Muyima : tekimumalako nte

240. Ekitava ku ssengejjero – – ( Ekita ekitava: )

241. Ekitayogera : tikirema ayogera

242. Ekitembe tikissa mirundi ebiri : wabula ekya Nnanteza

243. Ekitentegere bw’okisubula tokivaako nga tikikusiize masanda

244. Ekitentegere gye bakyagala : gye bakyaliirira omusala (or: gye kituula ku nketo)

245. Ekiteezadde (= ekiteezaala) tekyala : kasooli agoberera muyini kwekoota

246. a Ekitooke : kidda walime

247. Ekitooke kyenkanya ne bannannyinimu

248. Ekitta akimanyidde – – ( Kitta nkimanyidde: )

249. Ekitta amaka : tikyeramba (= tikyewanga) luggya olumbe lwa ndiga luva mu luggi

250. Ekitta engo : kigiyinga buzito

251. Ekitta obuliirawamu : gaba mawolu

252. Ekitta obusenze : buba bunaanya (= bunafu)

253. Ekitta omukwano gw’abato : nseko

254. Ekituuliriro (= ekituulirizi) : kimala enku n’amazzi

255. Ekitundu kya gonja : kyamponya enjala ku Mulago

256. Ekitwala omwaka ewala : nkuba kubula (= eba nkuba obutatonnya)

257. Ekivume : tekimenya ggumba

258. Ekiwemula omukuumi w’awaka : mawolu

259. Ekiwera mbegera : emmere okuggwa ku lujjuliro

260. Ekiwera mu ttama : kye kikuwa envunyuula (= engaaya)

261. Ekiwooma : kye kifulula obukulu

262. Ekiwoomereze ekitata (= ekitaggwa) : kizaala enkenku

263. Ekiwotoka tikyala : omukalo gwa njovu bagufumba mu nsaka

264. Ekiwuugulu bwe kikaabira mu luggya Iwo : ng’ennyumba omenyawo

265. Ekiwuka ekitaluma : ye nte y’abaana (abato)

266. Ekiwumbya engalabi : guba mwenge okubula

267. Ekiyini kibi – – ( Kiyini kibi: )

268. Ekiyinula ennyana – – ( Ekisigula ennyana: ) Munno

269. Ekiyiira omunaku : kigwa mu vvu

270. Ekiyisanyo : amalusu n’eddookooli

271. Ekiyita waggulu : kirwaza enkoko olukya

272. Ekiyita waggulu : otega wansi emngu terya bire

273. Ekiyombya mwannyoko : ky’otenderako balo mumwa?

274. Ekiyonjo ekitono – – ( Omuyonjo omufunda: ) Munno

275. Ekizeezengere kibaguliza okukaaba

276. Ekwata omwami : tereka muganzi waka

277. Ekya bangi : kibuna engalo

278. Ekyagaza omubi : omulungi takimanya

279. Ekyajja obunaku : ejjanzi sirigenda na nzige

280. Ekyakutuma okusamira : kirikwokya omuliro kinaakusuula mu muliro)

281. Ekyalo ddiba lya mbogo : terizingibwa omu

282. Ekyalo ekitaliimu busikwasikwa : kizikirira

283. Ekyalo ekivuddeko omumanye : okiraza mumwa

284. Ekyalo ky’omukadde : jjingirizi

285. Ekyana ky’endiga : kiwooma kikyali kito

286. Ekizikiza kiyamba mumizi

287. Ekizirakizira : omukazi tabegera bba busera

288. Ekkerenda liva mu lubaya

289. Ekkonde evannyuma : lyasa omutwe

290. Ekkonkomi ebbi : lye linnannyini kigagi

291. Ekkubo erimu : lyassa wamusu

292. Ekkubo litemwa mukulu : nga tebannabagoba

293. Ekkubo ly’omulimba : liba ku lusebenju (= likala emanju)

294. Ekkumi limu : terikyawa omu

295. Ekkoma-mwaka : n’ebyayi osala bingi

296. Ekuba omunaku tekya : esigala ku mutwe

297. Ekyanika taaba bwe kikubirwa enkuba ebweru : nga nnannyinikyo taliiwo

298. Ekyasooka kye kikulu : akakowekowe ke kakulira ekirevu (= enkowekowe zikulira ekirevu)

299. Ekyasooka kye kikulu : eky’ensuuti ky’enkoko sikyetikka

300. Ekyatta omwami nnakimanya : nti lwaki tewakyogera nga tannafa (= nti ekyakulobera okwogera awo kiki)? ( Olwatta: )

301. Ekya weeraba : tikikuzibiriza budde

302. Ekyekango : tekitya (= tekimanya) muzira

303. Ekyekulumbaza tikituuka wangulu : singa enjovu etuuka ku bire

304. Ekyengera amangu : kivunda mangu

305. Ekyenyi ky’omubi : kye kisabira omulungi amazzi

306. Ekyesiga omumwa omugumu : kye kibojjera ku lwazi

307. Ekyetimbwa : kikira ekyebikkwa

308. Ekyeyagalire : tekiri nga kikwatire (= tekikalaza)

309. Eky’okulya : kikalula ttulu

310. Eky’okwebikka kirintwala ekialo (= ekiwaalo) : ng’alabye bwesigiro (or: ng’olina gy’okisuubira)

311. Ekyonooneka nga mmwenna mulaba : tokinenyeza munno

312. Ekyuma eky’omuto : kikuggya empeesa embi

313. Ekyuma kitya muweesi

314. Ekyuma okikube nga tikinnafuyibwako mpewo

315. Embaga enyuma kiro : bw’atagenda kubba, agenda kulwana

316. Embaga ya mangu : n’ow’ettimpa aleeta

317. Embazzi bagisaasira amalinnya

318. Embi erumira ennungi okugitta

319. Embiro entono – – ( Mbiro ntono: a)

320. Embiro za wakayiba : tezimalako lusuku

321. Embooge bw’ekona : ) enjagi totegana kusumulula ) muwogo tosumulula

322. Embogo ezaala : n’omutyuma guzaala (or: ne Mucuuma azaala)

323. Emboozi endagirize : egwana bayomba

324. Emboozi ennungi : ekaatuula (= ekaatuusa) eminyira

325. Emboozi ensuulane : egwana abayomba

326. Emboozi k’egwe amakerenda : ng’omuyala atuuse we bafumba

327. Emboozi teba nkadde : nnyiniyo y’agikaddiya

328. Emboozi tenyumye : ng’asanze eky’okulya kiwedde

329. Embuga ekwagala – – ( Mbuga ekwagala: ) Rub

330. Embuga ky’ekuwa : kye kibeera ekikyo

331. Embuga teba lusuubo

332. Embuga tesiibulwa : nga si muganzi

333. Embuga tezannyirwa

334. Embugo ziwooma ntono : nga yeebikka bbiri, nga yeesiga ezo okumumala

335. Embuulire tefa yonna

336. Embuuze ze nva : nga mwannyoko y’azifumbye

337. Embuzi bw’eva ku nnyiniyo : era n’omusumba tagisobola

338. Embuzi ekogga : nnyiniyo n’agisanga

339. Embuzi mulanga : amaziga bbule

340. Embuzi terya ntula : nga yalabira ku nnyina waayo

341. Embwa bw’ebula agyasira : teyigga

342. Embwa bw’eggwa amaanyi : nga n’amaddu gawedde

343. Embwa bw’olaba egoba ow’ekiwempe : ng’ow’eddiba tooyite

344. Embwa engizzi (= enjizzi) : ezaala enkolya

345. Embwa ennyingi : ziwabya omusu

346. Embwa eyiggira gaayo : n’aga mukama we

347. Embwa tiyeerabira yagyola

348. Embwa yange tebba : ng’eyise ku lwa taaba

349. Embwa zaafa : amagunju gayinaayina

350. Embwege ziwa emmere obwami : nti emyuse ey’eggulo gye banaafumba jjo eriba Ssekiboobo nandiki Mukwenda?

351. Emikkuto egyenkanankana : gye mikkuto

352. Emikwano efa : ow’omuliraano n’atakukyawa

353. Emirembe ngalo : buli ogujja gukira gunnaagwo (= tigyenkanankana)

354. Emitawaana emingi : gikukuliza enjala ku ngalo

355. Emitawaana emingi : gyaziyiza wannyindo okwekolera oluggi

356. Emiti emito : gye giggumiza ekibira (= gye kibira)

357. Emitwe emingi : gye givaamu ebigambo

358. Emitwe emingi : mwe muva ekigambo ekituufu

359. Emmamba tefa ttama

360. Emmandwa lwe bagisingira : tesula (= ng’egenda)

361. Emmeeme ekutundugga : nga kanyonyi akakwate mu ngalo

362. Emmeeme engwa : ng’olabye akuwa

363. Emmeeme etujuba (= etefumba) kigambo : ekwogeza munno ky’atalyerabira

364. Emmeeme ewuula n’etefa

365. Emmeeme gy’esula : ebigere gye bikeera

366. Emmeeme katale : ky’esiima ky’egula (= oli ky’asiimamu ky’agula)

367. Emmeeme si bigere : etuuka gy’otootuuke nga olowoozayo

368. Emmeeme y’omukulu : esirikira bingi

369. Emmeeme y’omutambuze : eruma madda

370. Emmere embisi tekubya mukazi : kubanga akusaasidde enjala

371. Emmere ennyingi : etta mwana wa boowo

372. Emmere ewooma eggwaawo ng’oyagala

373. Emmere ey’abatabaazi gye bagenda balya : twayita muno nga tweriisa enkuuli

374. Emmere ey’omu : ewooma kwa njala

375. Emmere y’eky’emisana : tegerebwa

376. Emmese egenda okubba eby’omu nnyumba : ng’obunnya emaze kuweza

377. Emmese ennenyi : tiyeesimira bunnya esinnana busime

378. Emmese bw’olaba eruma omutwalo : ng’obunnya ewezezza

379. Emmuli zigula ki? : y’akaza obusenze

380. Emmundu w’eraga : ettawo

381. Emmwanyi emu : yalima junwa

382. Emmwanyi gye weesiga : tebaamu mulamwa (-= muwula)

383. Emmya : kabootongo z’amala enkwale

384. Empabati : esaabala mu luwero

385. Empafu enkununkirize zimezza

386. Empagi bw’ekukuba : toli muzimbi

387. Empaguka ekendeeza atayunja

388. Emka ennemeremu : zikubya mukyawe

389. Empale ya lucoolo eba emu : y’ekyala, y’ekola emirimu

390. Empande emu : eyiwa ekisero

391. Empanga ebbiri tezisibibwa mu luwombo lumu

392. Empape mpologoma : bw’erwala, ensiri erumika tebula byayo

393. Empemukira busa : esuuza enkoko ejjanzi

394. Empera tekwata magulu : ekwata akamwa

395. Emperekeze tefuuka nnyini dda

396. Emperese efa : ng’ewaabwe mirembe

397. Empiiga n’empiiga : terima kyalo

398. Empiima teseera – – ( Mpiima teseera: )

399. Empindi zaafa : eggobe mu mutwalo

400. Empisa gy’omanyi – ( Omuze gw’omanyi: )

401. Empisi enzitira omwana : nga bali ku wuwe

402. Emsi ey’amaddu : efa kiteteme

403. Empola mpola : tyiisa obusera

404. Empologoma ye bba obusolo

405. Empooza eva eka : ng’emanyiddwa

406. Empoza mbi : tebongola mannyo

407. Empummumpu mu lusuku : kubanga zikoonola nnyingi

408. Empunyiwunyi : ziramusa awaggale

409. Emtte baaziwa okulya Masaka (Kyalugo) : ne zirya Kasaka (Bbaale)

410. Emyasira ebiri : giwabya embwa

411. Emyungu emiwagiikirize : gyasa entamu

412. Encwampa tebula byayo : empologoma bw’erwala, kivu kye kirumika

413. Enda mawogo : ezaala abalungi n’ababi (= ng’omubi azze ku mulungi)

414. Enda ziraba

415. Endege ziba nnyingi : ne ziyoogaana (= ne ziyomba, = ne zivuga)

416. Endiga okusulika omutwe : tekugigaana kumanya mbuzi gye zizze

417. Endiga w’ekootakoota : emanyi nga waggulu nga wala

418. Endwadde ekula ekiro : y’aziika omuliro

419. Endwadde ennene tewonera lumu : embogo bagifumita effumu limu?

420. Endwadde etewona : ) ekuggyako erinnya ) emala eddagala

421. Endwadde teriira mu nnamu

422. Endwadde ya kibiribiri : ng’olangira (= nga n’okulangira eddogo)?

423. Endwadde y’omukwano : busobya

424. Endwadde y’omuto tekwata : ng’amuzaala muganzi

425. Endya birungi : tegomoka (= tegimuka)

426. Endya lumu : yazisa lajje

427. Endiiro (= endiira) ewedde

428. Endiiro (= endiira) y’okumpi terwa kudda : ejjobyo liddira mu mutwe

429. Eneefa : tewulira nnombe

430. Enfumo eyidde : ng’eri ku mugenyi

431. Enfuna embi : ekira obwavu

432. Enfuuzi : tefa nto

433. Engabi eneefa : tewulira nnombe

434. Engabi eyeewala : y’ekalubya ennyama (= ewangaala)

435. Engabi tekooyera : awatali kibira

436. Engabo enzira – – ( Ngabo nzira: )

437. Engabo gy’otonnakwatamu : gy’oyita ennyangu (= gy’otenda obwangu)

438. Engajaba : yeebakira emikono gyombi ne yeerabira ababbi

439. Engalangasi aginoonyeza mu banne : nti banno balima, tolaba?

440. Engalo ebbiri : ziwa obutwa

441. Engalo ennyingi : ziwa obutwa

442. Engalo ensa (enjereere) : ziwoomera nnyinizo

443. Enge ensasulanye : y’erima kyalo? ( Empiiga n’empiiga: )

444. Engobya n’engobya : zaasisinkana Kijonjo

445. Engo ennafu : erya bbumba

446. Ennoma tezirawa npumba : ng’ababo bakomyewo

447. Epnombe y’ekikaayi (= ey’ekireku) : tekulagaanyisa na munno

448. Eombo ekwata omwami : ) ebuna ekyalo ) tereka muganzi (waka)

449. Ennombo ennungi : ekwogeza ku mufu

450. Ennonza-oluganda : gye bayita ensebeezi

451. Enjala akukulidde – – ( Njala: )

452. Enjala bugumba : bukutumya n’ataakuweereze

453. Enjala ekeeta

454. Enjala eruma omuwuulu : y’etuumisa nnyinimu erinnya, nti Byakagambwa, emmere yaffe eyasuze tunaagirya ddi?

455. Enjala esaza amagezi

456. Enjala gw’eruma : y’atereka amawolu

457. Enjasira ennyingi : ewabya embwa

458. Enjogera embi teyuza bulago (= kamwa) : singa obw’ennaana bujjudde nkindo

459. Enjogera ennungi : ) ereeta ekiswa mu luggya ) ereeta entunda mu luggya

460. Enjogeziyogezi : etuuka nnyinimu ku muze

461. Enjogeziyogezi : eziza enkoko amagi

462. Enjovu teremererwa masanga gaayo

463. Enjuba n’omwezi bwe byalwana : ne bigwa e Bakka, Wanga n’abiwanga

464. Enjuba yeekisa (= yeekisizza) mu kire

465. Enju y’omu nnungi : okuba ennoga akalanga

466. Enkaaba ennyingi : tezza mulambo

467. Enkaaga n’enkaaga e Ggomba tebanja

468. Enkaliriza : y ‘eriisa enkoko y ‘omugenyi

469. Enkalubo ekira amaluma

470. Enkanula maaso yagoba olubende mu nju ne lugenda lubeera mu nsiko

471. Enkasuka ennungi : y’ezza omusu

472. Enkejje bwe muzirya enjokerere ( Gw’olya naye enkejje: )

473. Enkejje enfu – – ( Nkejje nfu: )

474. Enkerettanyi bw’ogitega amenvu : erya bibombo

475. Enkima tesala gwa kibira

476. Enkira ogirimba (= erimbwa) mukadde

477. Enkoba z’embogo – – ( Nkoba za mbogo: )

478. Enkobe ento eseka ekibira nga kiggya

479. Enkodomali enywera amazzi ku nsuwa : sso nga waliwo olwendo

480. Enkoko bw’ebulwa amagi : tebiika byenda

481. Enkoko ekkuta : y’ebiibya essakiro

482. Enkoko tebiika byenda

483. Enkoko tekuba mpiiyi

484. Enkoko y’omwavu : teggwa nneebaza (= meebaza)

485. Enkoozikoozi : tekooza waaboyo w’etudde, = waayo)

486. Enkuba bw’etonnya : ne bannamunye banaaba mu bitaba

487. Enkuba ekuba omunaku : tekya

488. Enkuba eritonnya ddi? : emutonnya (= ekutonnya) mu kamwa

489. Enkuba eritonnya ddi? : ne tulya ku mpwankimpwanki w’alaba ekkovu asammuza oluti (= olusirinnanyi bw’alaba luyingira, ng’asammulira bweru)

490. Enkuba eryokanga n’etonnya ne tulaba nsiisira we zenkanya omwoyo

491. Enkuba eyinze : erobera emngu okweyanjuluza

492. Enkuba ka etonnye : tulabe ensiisira we zenkanya emyoyo

493. Enkuba teyaza kyayo : singa ekitoogo (ky’omu Kajjansi) bakitemya mbazzi

494. Enku ennyingi : zitta mutyabi enziku etta mwenzi

495. Enkula embi : ekaddiya ekikere nga kito

496. Enkumbi bw’eggweerera : baginazako

497. Enkumbi okubula : ewa munafu empoza

498. Enkumbi tebba w’erimye

499. Enkunguutale : etezebwa amayinja

500. Enkusu eyali ekulabye : ekusuula omuzima

501. Enkuyege esenda nswa

502. Enkwale emu : ng’ebigere ossa mu kisasi

503. Enkyukira : omugenyi gy’akuba ku lumonde

504. Ennaku azanjazaamu kati : tafaanana kuzibaako

505. Ennaku ennindiza : zitta amenvu

506. Ennaku ennungi : tezikya bbiri

507. Ennaku mufunza : tegwokya omu

508. Ennaku teziba nkadde

509. Ennaku z’abakyala : buli omu azisinda bubwe

510. Ennaku z’abasajja : teziggwa matenda

511. Ennaku z’embwa : n’atagifuna aboggoza

512. Ennaku zigwana muto : bw’omubikira n’aseka

513. Ennaku zikulaga omulimo

514. Ennaku ziri wa zuukuka olye!

515. Ennaku ziri mu kufiirwa : eyali mwannyoko, okufuuka kitaawo!

516. Ennaku zisembera nga kikande

517. Ennimi ennamu : tizisoboka

518. Ennimira waabo : terimira mu bufumbo

519. Ennimiro y’ewala : tekuleetera kisa

520. Ennindiza etta amenvu

521. Ennindiza yamezza Ssemitego

522. Ennongoosereza : emasula omutego

523. Ennume : ekula bigwo

524. Ennume gy’egwa : we batemera

525. Ennungu enkalirize ekisa : teziwona

526. Ennyama enkapa esinga nva : enkalubo ekira amaluma

527. Ennyama entono : okaayana eri mu nkwawa

528. Ennyange teyita na kimbagaya

529. Ennyanja ey’omukopi : ebeera ku lusebenju

530. Ennyooma bakama : tenyooma omu

531. Ennyongereza teba ntono : oluwandaggirize ku nnyanja

532. Ennyongeza : tetta buguzi

533. Ennyonyi enkulu : y’eragira (= ebuulirira) ento okwonoona (= okunya) mu kisulo

534. Ennyonyi entono : yeekemba (= eyala) byoya

535. Ennyonyi eteyise : ekololera makaayi

536. Ennyumba bunyonyi : eteesa bwayo

537. Ennyumba eteriimu mukyala : abaana tibakkuta

538. Ennyumba ezimbwa ku bugenyi

539. Ennyumba kibira : tegeyerwamu muntu

540. Ennyumba kisaka

541. Ennyumba y’ewaffe ngyeyabyamu : bw’aba yeesiba, ng’adda mu kisenge

542. Ensawo ey’ataliiwo : ejjula amayinja

543. Ensawo ey’omusango ebeera mu vviivi : olugira, nti gunzise mu vvi

544. Ensawo ya mukulu wo : tekuterekera

545. Ensawo y’omukulu : tebulamu zziika

546. Ensega tegwa ku mulamu

547. Ensekere ekulumye evudde mu lubugo

548. Ensenza ennafu : etikka mukama waayo omugugu

549. Ensiba embi : edibya mutere

550. Ensi egula mirambo : nga tebasse wuwe

551. Ensigalira : ebanjwa mugezi

552. Ensimbi emu : ekummisa ekyasa

553. Ensimbi emu kanyonyi : bw’otokatega tokakwasa

554. Ensimbi emu : tekuba nnyonyi

555. Ensimbi tezaalira mu ttaka

556. Ensimbi ze nfuna zimpita mu ngalo : tatungiramu maliba, zireme kuyitamu

557. Ensimbo efuna ginnaayo

558. Ensi okufa : nnakasugga afuuka njagi

559. Ensisinkano teba ya lumu : enkejje amazzi egaleka mu nnyanja, egasanga mu luwombo

560. Ensi tekula lumu nga katiko

561. Ensi tugituulidde : nga bagimenya

562. Ensonzi bw’ekukuba mu ttosi : ogikuba mu vvu

563. Ensowera ekwagala : y’ekugwa ku bbwa

564. Ensowera ey’amaddu : y’efa ekigu

565. Ensugga zigoba kisambu

566. Enswa emu : ekira eddembwe

567. Enswaswa eteeyanula : y’ereega engalabi

568. Entajjukira : erireka omukadde ku lusozi

569. Entalambula : eboza ennyama

570. Entalowooza : tekuba bbiri

571. Entamu bw’eyatikira omugoyo : tewaba anenya

572. Entamu ennene : terya ka mufumbi nti suula empiso mu nnyanja tulabe oba onoogiggyamu

573. Entamu ennyangu : bagitenda nnyo

574. Entamu ewulira gwa luberyeberye

575. Entamu gye wali ofumbyemu : togamba, nti ya nfumba mbi

576. Entanya : y’ekonya amenvu (= etta amenvu)

577. Entaanya : ow’amaanyi okulwala omunafu ne yeesekera

578. Entasiima : ebula agiwa

579. Entasumika : bagitenda wabiri

580. Entate tezaalwa : amakondeere bagafuyira Sseguku, ng’enkumbi eyagalima bakweka

581. Ente bwe zifa : amaliba gakyalira omwenge

582. Ente enkulu evaako ennyuma : n’abaana bakulembera

583. Ente ensibe : lw’efa lw’emanyibwako nnyiniyo

584. Ente esomoka – – ( Esomoka: )

585. Ente etali yiyo : togikubira kisibo

586. Entetenkanya : ekonya obuto (= ezaala bigambo)

587. Ente yange bbuuka-maziba : bwe wagifuna n’obuuka ennyanja

588. Entokotoko ezadde embette : ng’omunafu azadde kaliira

589. Entubiro eteekumire : tekukwasa ku nkanaga

590. Entujjo ennungi : ekusanga na gwa lwayi

591. Entumwa tettirwa gye bagituma

592. Enva ez’amazzi : tezikuliisa maluma

593. Enva ennungi : sizirwa kugaga

594. Envuba temulya : nga gwe bakutte gw’otomanyi

595. Envumbulira : eriibwa munaku

596. Enzaala mbi : ekira obugumba

597. Eradde, eradde : gye migogo

598. Eriggwa likufumitira ku ttale : ate oddira eriggwa n’oggyaamu erikufumise

599. Erigwa amakerenda

600. Eri omugga gye tugenda : nti mala okundaga ku ntumbwe nti onooziraba nga tusomoka

601. Eriiso ly’omukulu : awaddugala we walaba

602. Eriiso nnamwanjula : likulabisa ky’otoolye

603. Eruma nnyinimu : omugenyi agiyita biseera

604. Erwanira obuko (= ku buko) : ekuuka ejjembe

605. Erya mteeyite : si kkubo

606. Eryato erikuwungudde : toliyita gwato

607. Eryato lifa amagoba

608. Eryato limanyibwa mugolomozi

609. Eryokanga n’etonnya : ne balaba ensiisira we zenkanya emyoyo

610. Esomoka tewoloma

611. Essanyu lye nnina mulalu : baba bamubajjira envuba, nga ye azina (= babajja envuba eno ng’azina)

612. Essanyu ly’omwokyi wa gonja : tannaggya, ng’akuba mu ngalo

613. Essesema erimu : terikuziza ntula

614. Essolo eggumba : bwe lidduka teribalira

615. Essujju bbi likunamira – – ( Nsujju mbi: )

616. Essuku eggimu : likummya obwami

617. Eteefe – – ( Teefe: ) Ap

618. Eteekutte : tekwefunguliza mwami waakalwala ejjute nga weefungula, nti liirino linzita

619. Etemwa omukulu : tenyiiga (= tenyligwa, = tenyiigirwa)

620. Etewulira mukama waayo : ebiika masumba

621. Ettaka lirya : ageya mufu

622. Ettufu liba wala : akatale k’emmese mu Busoga

623. Ettutu lifumita likyali tto : bwe likula lisogola mwenge

624. Eva ku mugendo : y’efuuka kaasa

625. Eva olulagala : edda lulagala

626. Evviivi : we livaako – – ( Vviivi: )

627. Ewaabo bbanja : tegenda bbanja

628. Ewaffe tutudde kitebe : enjala ky’etuula mu lubuto

629. Ewaffe zirya ngugo : akuddiza maliba

630. Ewooma mpotofu : ng’aliko ky’anaaliira

631. Ey’ababiri : evunda

 

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *