Category: Luganda To English Translation Phrases

Luganda To English Translation Phrasesnslation Phrases

  • future -Luganda To English Translation Phrases

    future -Luganda To English Translation Phrases

    English to Luganda DictonaryTranslation phrases

     

    English Translation    –    Luganda  Translation

     

    1. Tomorrow – Enkya

    2. Tomorrow morning – Enkya ku makya

    3. Tomorrow evening – Enkya akawungeezi

    4. Day after tomorrow – Kwosa enkya

    5. Next week – Sabbiiti ejja

    6. Next Month – Omwezi ogujja

    7. Next year – Omwaka ogujja

    8. Later – Oluvannyuma

    9. After – Oluvannyuma lwa

    10. As soon as possible – Amangu ddala nga bwe kisoboka

    11. A while ago – Akabanga kaweze

    12. A moment – Akaseera

    13. After – Oluvannyuma

    14. Always – Bulijjo

    15. Before – Kusooka

    16. Century – Kyasa

    17. Early – Kukeera

    18. Everyday – Buli lunaku

    19. Forever – Mirembe na mirembe

    20. Long ago – Edda ennyo

    21. Month – Mwezi

    22. Never – Butabangawo

    23. Not any more – Butakyabeerawo

    24. Not yet – Butannabaawo

    25. Recently – Kyakabeerawo

    26. Sometimes – Oluusi

    27. Soon – Mangu

  • Birds and Animals -Luganda To English Translation Phrases

    Birds and Animals -Luganda To English Translation Phrases

    English to Luganda DictonaryTranslation phrases

     

    English Translation    –    Luganda  Translation

     

    1. Bird – Kinyonyi

    2. Buffalo – Mbogo

    3. Cat – Kapa/pusi

    4. Chicken – Nkoko

    5. Chimpanzee – Zzike

    6. Cow – Nte

    7. Crocodile – Goonya

    8. Dog – Mbwa

    9. Fish – Kyenyanja

    10. Frog – Kikere

    11. Goat – Mbuzi

    12. Horse – Mbalaasi

    13. Leech – Kinoso

    14. Leopard – Ngo

    15. Lion – Mpologoma

    16. Monkey – Nkima

    17. Pig – Mbizzi

    18. Rooster – Sseggwanga

    19. Sheep – Ndiga

    20. Snake – Musota

    21. Spider – Nabbubi

    22. Zebra – Ntulege

  • Clothing -Luganda To English Translation Phrases

    Clothing -Luganda To English Translation Phrases

    English to Luganda DictonaryTranslation phrases

     

    English Translation    –    Luganda  Translation

     

    1. Cardigan – Sweta

    2. Clothing – Ngoye

    3. Dress – Kwambala

    4. Hat – Nkufiira

    5. Jacket – Kooti

    6. Jeans – jjini

    7. Shirt – Saati

    8. Shorts – Mpale nnyimpi

    9. Shoes – Ngatto

    10. Skirt – Sikaati

    11. Slippers – Sapatu

    12. Socks – Sitokisi

    13. Tie – Ttaayi

    14. Trousers – Mpale mpaanvu

    15. Tshirt – Tisaati

    16. Underpants –

    17. Underwear – Akawale komunda

    18. Cotton – Pamba

    19. Leather – Ddiba

    20. Silk – Ssirika

    21. Wool – Wuulu

  • Colors -Luganda To English Translation Phrases

    Colors -Luganda To English Translation Phrases

    English to Luganda DictonaryTranslation phrases

     

    English Translation    –    Luganda  Translation

     

    1. Black – Nzirugavu

    2. Blue – Bbululu

    3. Brown – Kitaka

    4. Colour – Langi

    5. Dark – Nkwafu

    6. Gray – Kivuvvu Green Kiragala

    7. Light – Ntangaavu

    8. Orange – Kacungwa

    9. Purple – Kakobe

    10. Red – Myuufu

    11. White – Njeru

    12. Yellow – Kyenvu

  • Dates -Luganda To English Translation Phrases

    Dates -Luganda To English Translation Phrases

    English to Luganda DictonaryTranslation phrases

     

    English Translation    –    Luganda  Translation

     

    1. February 1, 1950 – 1/2/1950 or 1/2/50 – “Lumu, Mukutulansanja (Ogwokubiri), lukumi mu lwenda ataano”

    2. –

    3. March 22, 1966 – 22/3/1966 or 22/3/66 – “Abiri mu bbiri Mugulansigo (Ogwokusatu), lukumi mu lwenda nkaaga mu mukaaga”

  • Days of the week -Luganda To English Translation Phrases

    Days of the week -Luganda To English Translation Phrases

    English to Luganda DictonaryTranslation phrases

     

    English Translation    –    Luganda  Translation

     

    Monday ;Kazooba / Bbalaza
    Tuesday ;Walumbe / Lwakubiri
    Wednsday ;Mukasa / Lwakusatu
    Thursday ;Kiwanuka / Lwakuna
    Friday ;Nnagawonye / Lwakutaano
    Saturday ;Wamunyi / Lwamukaaga
    Sunday ;Wangu / Ssande

  • Direction -Luganda To English Translation Phrases

    Direction -Luganda To English Translation Phrases

    English to Luganda DictonaryTranslation phrases

     

    English Translation    –    Luganda  Translation

     

    1. Monday – Kazooba / Bbalaza

    2. Tuesday – Walumbe / Lwakubiri

    3. Wednsday – Mukasa / Lwakusatu

    4. Thursday – Kiwanuka / Lwakuna

    5. Friday – Nnagawonye / Lwakutaano

    6. Saturday – Wamunyi / Lwamukaaga

    7. Sunday – Wangu / Ssande

  • Family -Luganda To English Translation Phrases

    Family -Luganda To English Translation Phrases

    English to Luganda DictonaryTranslation phrases

     

    English Translation    –    Luganda  Translation

     

    1. This is my – Ono ye

    2. Mother – Maama

    3. Father – Taata

    4. Wife – Mukyala

    5. Husband – Mwami

    6. Child – Mwana

    7. Nephew/Niece – Mwana

    8. Grandchild – Muzzukulu

    9. Son – Mutabani

    10. Daughter – Muwala

    11. Older brother/sister – Mukulu

    12. Younger brother/sister – Muto

    13. Sibling (same sex) – Muganda

    14. Sibling (opposite sex) – Mwannyinaze

    15. Aunt (paternal) – Ssenga

    16. Aunt (maternal) – Maama omuto

    17. Uncle (paternal) – Taata omuto

    18. Uncle (maternal) – Kojja

    19. Cousin (paternal) – Muganda / Mwannyinaze

    20. Cousin (maternal) – Kizibwe (also maama omuto/kojja)

    21. Grandparent – Jjajja

    22. Great uncle/aunt – Jjajja

    23. Father-in-law – Ssezaala

    24. Mother-in-law – Nnyazaala

    25. Friend – Mukwano

    26. Do you have any brothers or sisters – Olina bagandabo oba bannyoko?

    27. Are you married? – Oli mufumbo?

    28. I am not married – Siri mufumbo

    29. I am married – Ndi mufumbo

    30. Do you have any children? – Olina abaana?

    31. I don’t have any children – Sirina baana

    32. I don’t have any children yet – Sinnafuna baana

    33. I have – Nina

    34. One son – Omutabani omu

    35. One daughter – Omuwala omu

    36. Three sons – Abatabani basatu

    37. Two daughters – Abawala babiri

  • Feelings -Luganda To English Translation Phrases

    Feelings -Luganda To English Translation Phrases

    English to Luganda DictonaryTranslation phrases

     

    English Translation    –    Luganda  Translation

     

    1. Angry – Ndi munyiivu

    2. Cold – Mpulira empewo

    3. Determined – Ndi mumalirivu

    4. Full – Ndi mukkufu

    5. Happy – Ndi musanyufu

    6. Hot – Mpulira ebbugumu

    7. Hungry – Enjala ennuma

    8. Sad – Ndi munakuwavu

    9. Scared – Ntidde

    10. Sick – Ndi mulwadde

    11. Thirsty – Ennyonta ennuma

    12. Tired – Nkooye

    13. Worried – Ndi mweraliikirivu

  • food -Luganda To English Translation Phrases

    food -Luganda To English Translation Phrases

    English to Luganda DictonaryTranslation phrases

     

    English Translation    –    Luganda  Translation

     

    1. I want to have – Njagala kulya

    2. breakfast – kyankya

    3. lunch – kyamisana

    4. dinner – kyaggulo

    5. I want to drink – Njagala kunwya

    6. tea – caayi

    7. bottled water – amazzi g’omuccupa

    8. coffee – kaawa

    9. boiled water – mazzi amafumbe

    10. cold water – mazzi agannyogoga

    11. Where is a – eri ludda wa

    12. restaurant – Wooteri

    13. cheap restaurant – Wooteri ey’emiwendo emisaamusaamu

    14. good restaurant – Wooteri ennungi

    15. We would like a table for five – Twagala emmeeza ya bataano

    16. Is there a table for three available? – Olinawo emmeeza etuuza abasatu?

    17. Please bring me “__” – Mwattu ndetera “__”

    18. the menu – menu

    19. a glass of water – egiraasi y’amazzi

    20. the bill – lisiiti

    21. I don’t eat/drink “__” – Ssirya/Ssinywa “__”

    22. eggs – magi

    23. meat – nnyama

    24. pork – mbizzi

    25. milk – mata

    26. This isn’t cooked properly – Eno teyidde bulungi

    27. Not too spicy please – Ebirungo bitonotono mwattu

    28. This food is delicious – Eno emmere ewooma!

    29. How much is a kg of “__”? – Kilo ya “__” eri ku ssente mmeka?

    30. A kg of “__” please – Njagala kilo ya “__” mwattu

    31. I don’t want that one – Saagala ekyo

    32. Please give me another one – Mwattu mpa endala

    33. Breakfast – Ekyenkya

    34. Lunch – Ekyemisana

    35. Dinner – Ekyeggulo

    36. Beef – Nnyama ya nte

    37. Chicken – Nyama ya nkoko

    38. Lamb/Mutton – Nyama ya ndiga

    39. Pork – Nyama ya mbizzi

    40. Goat meat – Nnyama ya mbuzi

    41. Fish – Kyennyanja

    42. Catfish – Ssemutundu

    43. Eel – Nsonzi

    44. Mudfish – Mmale

    45. Nile perch – Mpuuta

    46. Snout fish – Kasulu

    47. Sprat – Nkejje

    48. Tilapia – Ngege

    49. Avocado – Wova/Wovakedo/Kedo

    50. Banana (ripe) – Menvu

    51. Gooseberry – Ntuntunu

    52. Jackfruit – Ffene

    53. Guava – Ppeera

    54. Lemon – Nniimu

    55. Mango – Muyembe

    56. Melon – Wujju

    57. Olive (type of) – Mpafu

    58. Orange – Mucungwa

    59. Pawpaw – Paapaali

    60. Peanuts – Binyebwa

    61. Pineapple – Nnaanansi

    62. Passion Fruit – Katunda

    63. Plantain – Gonja

    64. Raspberry – Nkenene

    65. Sugar cane – Kikajjo

    66. Beans – Bijanjaalo

    67. Cabbage – Mboga

    68. Carrot – Kalati

    69. Corn – Kasooli

    70. Eggplant – Bbiringanya

    71. Mushroom – Katiko

    72. Onion – Katungulu

    73. Potato – Lumonde

    74. Powdered Vegetable – Ggobe

    75. Pumpkin – Nsujju

    76. Spinach – Doodo

    77. Tomato – Nnyaanya

    78. Miscalleneous others – Jjobyo/Nnakati/Nsugga/Ttimpa

    79. Banana (green) – Matooke

    80. Sweet Potato – Lumonde

    81. Cassava – Muwogo

    82. Rice – Muceere

    83. Corn flour – Kawunga

    84. Millet flour – Kalo

    85. Yam (different types) – Ndaggu/Balugu/Jjuuni

    86. Porridge (corn) – Buugi

    87. Porridge (millet) – Busera

    88. Chilli – Kaamulali

    89. Cinnamon – Budalasini

    90. Curry powder – Bunzaali

    91. Garlic – Katungulu Ccumu

    92. Ginger – Ntangawuzi

    93. Cooking Oil – Butto

    94. Pepper – Kaamulali

    95. Salt – Munnyo

    96. Sugar – Sukaali

    97. Beer – Bbiya

    98. Juice – Mubisi

    99. Milk – Mata

    100. Pop – Sooda

    101. Coffee – Kaawa

    102. Tea – Caayi

    103. with milk – owa mata

    104. without milk – okutali mata

    105. with sugar – omuli sukaali

    106. without sugar – omutali sukaali

    107. Boiled – Bitokose

    108. Fried – Bisiike

    109. Grilled – Byokye

    110. Smoked – Bikalirire

    111. Cooked vegetables with peanut sauce – Enva z’ebinyeebwa

    112. Roasted beef – Nyama y’ente enjokye

    113. Roasted pork – Nyama y’embizzi enjokye

    114. Steamed and mashed bananas – Matooke g’omuwumbo

    115. Bitter – Kukaawa

    116. Boil – Kutokosa

    117. Boiled – Bitokose

    118. Cold – Kunnyogoga

    119. Cook – Kufumba

    120. Delicious – Kuwooma

    121. Eat – Kulya

    122. Sweet – Kuwoomerera

    123. Uncooked – Sikifumbe

    124. Unripe – Kibisi, Ssikyengevu

    125. Fry – Kusiika