Category: Luganda Anglican Hymns Lyrics

Oluyimba 390: AI MUKAMA MUSUMBA,OTUWE OLWEKISAKYO Lyrics

 

OLUYIMBA 77: BWE NDOWOOZA-OMUSAALABA
1
BWE ndowooza-omusaalaba
Mukama gwe yafiirako,
-Obugagga bwonna obw’ensi
Mbulaba nga tebuliimu.

2
Bwe ndaba-amazzi n’omusaayi-
Ebyava mu mbiriizi ze,
Ne ntegeera-okusaasira
N’okwagala kwe bwe kuli.

3
Yesu Mukama onkuume,
Nneme-okwenyumirizanga,
Kino kyokka kinsanyuse
Wanjagala n’onfiirira.

4
Singa mbadde n’ensi zonna
Ne nziwaayo Yesu gy’oli;
Zonna tezandisasudde
Ebbanja lyange-eryenkanaawo-

5
Naye ky’oyagala leero,
Era kye ndeese nze eri ggwe,
Kwe kwagala kwange kwona,
Nkuweereze,nkusanyuse.

Oluyimba 406: WAALIWO EDDA OMUWALA Lyrics

 

OLUYIMBA 91: ALERUUYA! ALERUUYA!
1
ALERUUYA! Aleruuya!
Muyimbire Katonda;
Muyimuse-emyoyo gyammwe
Nga mujjudde nnyo-essanyu.
Yesu yatiibwa ku lwaffe,
N’ayiwa-omusayi gwe,
Okununula ffe-abantu,
Ye mulamu-,yazuukira.

2
-Amaanyi gonna-ag’emagombe
Yagamenyera ddala,
N’atuggulira oluggi
Lw’obulamu-obutaggwaawo-.
Yesu yava mu magombe;
Ffe ku bubwe tulivaamu-;
Ye yayingira mu ggulu;
Naffe tulituukayo.

3
Ggwe wazuukira,Mukama;
Ggwe-oli mwaka gye tuli:
Olunaku luli kumpi,
Naffe tulikungulwa.
Nga enkuba n’omusana
Bwe byengeza-ebibala:
Bw’otyo Yesu bw’otubaza,
Ebibala-ebirungi.

4
Aleruuya! Aleruuya!
Tukusinza,Kitaffe,
Naawe,Mwana,tukusinza,
Wakuwangula-okufa.
Naawe,Mwoyo,tukusinza,
Atuwa obutukuvu;
Aleruuya! Aleruuya!
Twebaze-Obusatu

Oluyimba 391: OBUDDE NGA BUYITA Lyrics

 

OLUYIMBA 78: GGWE YERUSAALEMI
GGWE Yerusaalemi.
Yerusaalemi
Kabaka wo ajja.

1
Nga yeebagadde ,
Omwana gw’endogoyi
Ozaana waggul(u) ennyo.

2
Omulokozi,
Omwana wa Dawudi
Ozaana waggul(u) ennyo.

3
Amalagala,
N’ensansa nga bawuuba;
Ozaana waggul(u) ennyo.

4
-Obwakabaka bwo
Bubune mu nsi zonna,
Ozaanz waggul(u) ennyo.

Oluyimba 407: NDIDAYO MU GULU Lyrics

 

OLUYIMBA 92: YESU OMULOKOZI
1
YESU Omulokozi,
Azuukidde leero
Bwe mutyo mujaguze
Mmwe-abalonde mwenna.
Kristo Omuwanguzi
Nga takyafa nate;
Ye Kabaka,okufa
Tekukyamufuga.

2
Kale nno ka tukwate
Embaga-ey’essanyu,
Era tuggyewo mu ffe
Byonna-ebitasaana:
Ka tuleke eby’edda;
N’obubi eby’edda;
Tulye nga tusanyuka
-Emmere ey’omu ggulu.

3
Mmwe mwenna-abazuukidde
-Awamu ne Mukama,
Munoonye-eby’omu ggulu
So si eby’omu nsi
Kristo bw’alirabika,
Obulamu bwaffe,
Ffe tulirabisibwa
Fenna wamu naye

Oluyimba 392: SIMANYI BINABAAWO Lyrics

 

OLUYIMBA 79: OMUTWE GWA MUKAMA
1
OMUTWE gwa Mukama,
Ogwafumitibwa
Amaggwa ge baaluka
Okukuduulira.
Ye ffe abandirabye
Ennaku zo zonna,
Mu kifo kyo bandisse
Ffe-abalina-ebibi.

2
Tuli boonoonyi ddala,
Ggwe-oli Mutukuvu;
Mu maaso ga Kitaawo
Toyonoonangako.
Twewombeese kaakano,
Tukuvuunamidde,
Tusaanidde okufa
Naye otulokole.

3
Naafuna ntya-ebigambo
Eby’okukwebaza?
Wayiwa-omusaayi gwo
Ku lwaffe ku muti.
Essanyu lye watuwa
Tunaalyenkanya wa?
Lisinga lyonna lyonna
Ery’omu nsi zonna.

4
Lulimi ki-oluyinza
Okwolesa-ekisa,
N’okwagala kwo-okungi
Yesu bye walaga?
Otenderezebwenga,
Mulokozi waffe
Kaakano n’okutuusa
Emirembe gyonna

Oluyimba 408: MUJJE KU MBAGA Lyrics

 

OLUYIMBA 93: KABAKA MUKAMA WAFFE
1
KABAKA Mukama waffe
Atuyita ku mbaga ye;
Ategese ebya ssava,
Twanguwe okugendayo.

2
Kristo-okuyitako kwaffe
Omwana gw’endiga Yesu,
Eyaweebwayo ku lwaffe,
Tulyoke ffe tuwangule.

3
Kristo yava mu ntaana ye
N’obuwanguzi obungi
N’amaayi,okulokola
Ababi abamwesiga

4
Aleruuya, Aleruuya;
Osaanidde ekitiibwa,
Naawe Katonda Kitaffe,
N’Omwoyo Omutukuvu

Oluyimba 393: MU MYAKA SI MINGI Lyrics

 

OLUYIMBA 8: GGWE MUSANA GW’OBULAMU
1
GGWE musana gw’obulamu,
Yakiranga ddala mu ffe,
Ekizikiza kyonna
Ka kive mu myoyo gyaffe,
Ng’otumulisa-,emmambya
Ng’esaze.

2
Enkuba nga bw’etonnya,
Ku bimuli ne ku muddo,
Bw’otyo bw’otufukako
Ekisa eky’omwoyo gwo;
Ennyonta yaffe yonna,
Eggweewo.

3
Ng’enjuba bw’emerusa;
Ebibala eby’omu nsi,
Bwe butyo-obulungi bwo
Bwe bumeza-obutukuvu
Tukuweerezenga ggwe,
N’essanyu.

4
Ggwe wekka ssuubi lyaffe,
So tewali akwenkana,
Beera kumpi gye tuli;
Mu makubo g’obulamu
Tulyoke tutuuke-eyo;
Mu ggulu.

Oluyimba 409: AMAKA AMATUKUVU Lyrics

 

OLUYIMBA 94: ALERUUYA MYIMBE
1
ALERUUYA myimbe,
Leero Yesu-azuukidde,
Tuyimbe nga twebaza
Olw’okuwangula kwe.
Aleruuya

2
Obulumi bw’okufa,
N’amaanyi gaakwo gonna,
Byonna abiwangudde:
Naffe ka tujaguze.
Aleruuya

3
Naffe-abaali-abasibe
Mu buddu obwekibi
Leero naffe tusinza:
Ssetaani awanguddwa.
Aleruuya

4
Ka tujaguze fenna
Kubanga yawangula;
Ka tuyimbe-amatendo
Kuba tuli ba ddembe.
Aleruuya.

Oluyimba 394: ABALAGUZI EDA BAVA WALA NNYO Lyrics

 

OLUYIMBA 80: OKWAGALA OKWO
1
OKWAGALA okwo
Okw’Omulokozi
Kwe yanjagala nze
Nange-atasaanira;
Kale nze-ani
Omwonoonyi?
Naye yafa ku lwange nze.

2
Baatendereza nnyo
Nga bayimba-ennyimba,
Nga bayimba-ennyimba,
Nga bagamba bonna:
Ozaana waggulu!
Ate-amangu
Ne bagamba:
Komerera-Omulokozi.

3
Tewalina nnyumba,
Ggwe eyatonda-ensi.
Mu kufa, bonna bonna
Baakwabulira
Njogere ntya
-Omulokozi
Olw’okunjagala bw’otyo?

4
Yaleka-ekitiibwa
N’aleetera-abantu
Obulokozi bwe
Ffe-abatasaanira:
Yanjagala
Nze-omwonoonyi
N’awaayo byonna ku lwange.

5
Naye yakola ki?
Yawonya-abalwadde;
Abalema bonna
-Era Ne bamuzibe
Yabawonya.
Kya kitalo,
Kaakano bamuduulira!

6
Ka mbeere nga nnyimba
Ku mukwano gwange;
Ye Kabaka, naye
N’anjagala bw’atyo
Mu bulamu
Bwange bwonna,
Ka nkwagale-Omulokozi

Oluyimba 395: BERA,AI YESU,MUKUTEGERA KWANGE Lyrics

 

OLUYIMBA 81: EWALA MU BUYUDAAYA
1
EWALA mu Buyudaaya,
Eriyo-olusozi,
Kwe yatufiirira Yesu,
Ye Mukama waffe.

2
Ffe-abantu be tetumanyi
Ennaku bwe zaali,
Ze yalaba ku lw’abantu,
-Omulokozi Yesu.

3
Yafa ffe tufune-eddembe
Atuwe n’obulamu:
Yafa atutuuse-ewuwe
Gy’atudde mu ggulu.

4
Tewali-eyandiyinzizza
Kulokola munne,
Newankubadde ye yekka
Kusinga-omusango.

5
Mukama y’ayinza yekka
Okutuggulira
Oluggi olw’omu ggulu,
N’okutuyingiza.

6
Tusaanidde ffe twagale
Mukama waffe-oyo;
Tweweeyo-okumuweereza
Eyatufiirira