Category: Luganda Anglican Hymns Lyrics

Oluyimba 130: YESU WAKATI MU FFE Lyrics

 

OLUYIMBA 215: OLWAZI KWE YAZIMBA KATONDA-EKKANISA
1
OLWAZI kwe yazimba Katonda-Ekkanisa,
Ye Mulokozi waffe eyagitukuza,
-Olwamazzi n’ekigambo-,okuba-omugole we;
N’ava mu ggulu,n’akka ku nsi,erokoke.

2
Abantu bonna-ab’ensi bayingira omwo,
Kyebava bagiyita yokka-Ebuna wonna;
Eyatula Mukama omu n’ekkiriza,
-Ekigambo kye, n’etoola emmere-emu yokka.

3
Leero newankubadde enyoomebwa-abantu,
Olw’obukyamu bwamu,n’olw’okwesalamu;
-Abatukuvu beekuuma nga bakukaabira,
Olijja ddi Mukama? tukulindirira.

4
Mu mitawaana gyayo, mu ntalo n’obwowe,
-Emirembe gya Katonda gyo gy’erindiridde;
Terirema kuweebwa bye yagisuubiza,
Ekkanisa erwana n’eryoka-ewummula.

5
Yagattibwa-era ku nsi ne Katonda waffe,
N’esseekimu mu mwoyo n’abo abeebaka,
Baweereddwa n’essanyu;Yesu otuwe ffe,
-Okubeeranga mu ggulu nga bo-awamu naawe.

Oluyimba 146: KA TUMUSINZE,KATONDA WAFFE Lyrics

 

OLUYIMBA 23: KATONDA WANGE NKWEBAZA
1
KATONDA wange nkwebaza
Olw’ebirungi ebya leero;
Era nkusaba onkuume
Mu budde bwonna-obw’ekiro.

2
Onsonyiwe ebyonoono
Bye nsobezza olwa leero:
Ompe-emirembe mu mwoyo,
Nga ngenda-okwebaka otulo.

3
-Onjigirizenga bulijo
Ekkubo lye naakwatanga:
Bwe ntyo bwe ndituusa-okufa
Nneme-okutya-entiisa yonna.

4
Mpummulire mu maaso go
Mu nzikiza nkweyabiza,
Ne ndyoka ngolokoka-enkya
Okukuweereza nate.

Oluyimba 131: GGWE-AKAMWA KANGE, TENDANGA Lyrics

 

OLUYIMBA 216: LWANANGA MU LUTALO LWO
1
LWANANGA mu lutalo lwo,
Okulwana okulungi,
Nyweza ggwe obulamu bwo,
Yesu atuwa empeera.

2
Wakana ggwe-omuwakanyi,
Leeta amaanyi go gonna,
Gumira-olugendo lwo,
Yesu atuwa empeera.

3
Leka-okweraliikirira,
Tulina-Omusaale waffe;
Mwesige ye,oliraba
Yesu bw’atuwa-ebirungi.

4
Tozirika,ali kumpi,
Tajjulula kwagala kwe,
Kkiriza ggwe,oliraba
Yesu bw’ali-Omulokozi

Oluyimba 147: MUKAMA OMUYINZA WA BYONNA,OMUTONZI Lyrics

 

OLUYIMBA 230: SAAYUUNI MU GGULU
1
SAAYUUNI mu ggulu,
Katonda gy’abeera;
Bwe ndifa,ndigenda
N’essanyu lingi nnyo.

Katonda wang(e),eyo gy’oli
Ndituuka dd(i) okukulaba?

2
-Omulokozi gy’ali,
Gwe baayigganyanga;
Ne bamalayika
Bayimba-ettendo lye.

Katonda wang(e),eyo gy’oli
Ndituuka dd(i) okukulaba?

3
Ab’edda baali-eyo,
Baakomekkereza
Emgendo Zaabwe,era
Baalaba Mukama.

Katonda wang(e),eyo gy’oli
Ndituuka dd(i) okukulaba?

4
Eri n’abatume
Gye balabikira;
Bonna-abamwesiga,
Nga bakuba-ennanga

Katonda wang(e),eyo gy’oli
Ndituuka dd(i) okukulaba?

5
Era-abajulirwa
-Abaalangibwa Yesu,
-Era abamwesiga
Eyabalokola.

Katonda wang(e),eyo gy’oli
Ndituuka dd(i) okukulaba?

Oluyimba 132: EKITIIBWA KIBE WAGGULU Lyrics

 

OLUYIMBA 217: MMWE BANNANGE-ABALWANYI
1
MMWE bannange-abalwanyi,
Mujje mangu gye tuli,
Abalabe weebali,
So nga tetutya.

2
Ku by’ensi tetussaako
Myoyo gyaffe kaakano,
Yesu atuwanguza.
Atuwa-amaanyi.

3
Abalumba ba maanyi,
Batutaayiza bubi,
Tulina-Omulokozi,
Alijja mangu.

4
Kye twegomba kye kino
Okuleka-ebyonoono,
Yesu anaatuggyako,
Ebibi byaffe.

5
Kaakano kizikiza,
Mugume temwekanga;
Mu ggulu omusana
Gulirabika.

6
Mwekalirize-amaaso,
Nga muddamu nnyo-amaanyi,
Okufa gwe mulyango,
Ogw’obulamu.

7
Abalwanyi be mwenna,
Temujja kugobebwa:
Yesu abawanguza,
-Olw’omusaayi gwe.

8
Ka tuyimuse-emyoyo,
Nga tuguma bulijjo,
Okutuusa ku biro
Yesu lw’alijja.

Oluyimba 148: MUMUTENDE YE Lyrics

 

OLUYIMBA 231: AWAMU NE YESU,EMIREMBE GYONNA
1
AWAMU ne Yesu,emirembe gyonna
Bwe bulamu bwange nnyini,bwe yampa bwa buwa:
Wansi ndi muyise,Yesu nga taliiwo:
Buli lunaku lwe mmala,mba nsembedde gy’ali.

2
Gy’abeera Kitange,gye ndibeera nange:
Ne nfaanana-okulabayo,olw’okukkiriza:
Ne ndyoka nkaaba nnyo-okutuukayo mangu
Bwe busika bwabwe bonna abeesiga Yesu.

3
Ate nga wambuze; nga-ejjiba lya Nuuwa
Bwe lyaddimgana ku mazzi,nange bwe mba bwe ntyo:
Naye-oluvannyuma,omusana gwaka
Bwe ntyo bwe nsanyuka nnyini, nga ndabyeyo nate

4
Ennaku si nnyingi,kw’alijjira Yesu
Okututwala ewuwe gy’atulongooseza:
Kyevudde njaguza,essanyu linsize
Yesu! awamu ne Yesu emirembe gyonna.

Oluyimba 133: NYWEZA-,AYI KATONDA,-EMIKONO Lyrics

 

OLUYIMBA 218: YESU,BWE NNAKUSENGA
1
YESU,bwe nnakusenga,
Ne nsuubiza kino,
-Okukugoberenga
Obutaddirira.
Naye Mukama wange,
Beeranga nange ggwe,
Nnemenga okwesittala-,
Oba kukyamanga.

2
-Abalabe bange bangi,
Ba kyejo,ba ttima;
Naye ggwe-osinga bonna
-Okubeera n’amaanyi,
Sijja kuggwaamu mwoyo,
Ggwe ononnyinzisanga
-Olutalo-olw’entiisa.

3
Bwe mba nga neesittala,
Nkwata ku mikono,
-Awatali ggwe siireme
Kukyamira ddala;
Bwe mba nga nafuwadde,
Onzizeemu-omwoyo,
-Obusungu nga bunkutte,
Onkomeko mpola.

4
Naawe,Mukama wange,
Wasuubiza kino,
Ankwesiga-amazima,
-Okumutuusa-ewuwo
Kale, nze nnakusenga,
Ombeere lwa kisa,
Nnemenga-okudda-ennyumba,
Mbeerenga mwesigwa.

Oluyimba 149: OKWOLESEBWA KULUNGI Lyrics

 

OLUYIMBA 232: OBULAMU BWAFFE BUNO
1
-OBULAMU bwaffe buno
Bujjudde nnyo-ennaku;
Naye obw’ensi eyo
Bwa ssanyu jjereere.

2
N’entalo-eza kaakano
Za ntiisa bulijjo,
-Omulabe waffe-ow’edda
Wa maanyi mangi nnyo.

3
Naye Omubeezi waffe
Asingira ddala;
Era-abamwesiga ye
Be baliwangula.

4
Fenna kyetunaavanga
Tunyiikira nnyini;
Kubanga tumanyi nti:
Ye-alituwummuza.

5
-Ekiseera si kinene
Ekirimu-akabi,
Ne tulyoka tutuuka
Awali Katonda.

6
Obudde bwe bulikya
Enzikiza n’eggwa,
Yesu Musana gwaffe
Aliba-atwakidde

Oluyimba 134: MUJJE, NGA MWETEREEREKA Lyrics

 

OLUYIMBA 219: YESU AJJA! ABALABE
1
YESU ajja! Abalabe
Tulibagoba;
Yesu Mulokozi waffe,
Alitujuna.

Yesu agambaMmwe mugume

Nze njija mangu:
Tumuddemu Tunaalwana,

Olw’ekisa kyo.

2
Laba,eggye-erya Ssetaani,
Liba lingi nnyo;
Naye Yesu ali wamu,
Naffe bulijjo.

Yesu agambaMmwe mugume

Nze njija mangu:
Tumuddemu Tunaalwana,

Olw’ekisa kyo.

3
Amafamu ga Ssetaani,
Kwe kusoomoza:
Gonna ganaamenyebwanga,
Naye-aligobwa.

Yesu agambaMmwe mugume

Nze njija mangu:
Tumuddemu Tunaalwana,

Olw’ekisa kyo.

4
Ebigambo bya Katonda
Bitugumya nnyo;
Bye biyinza okugoba
Abalabe be.

Yesu agambaMmwe mugume

Nze njija mangu:
Tumuddemu Tunaalwana,

Olw’ekisa kyo.

Oluyimba 135: TUZZE GY’OLI,AYI KATONDA Lyrics

 

OLUYIMBA 22: AYI KITAFFE OMUTONZI
1
AYI Kitaffe Omutonzi,
-Ebitonde byo bikusinza;
Ku lwa Yesu Omwana wo
Tukuume mu kiro kino.

2
Ayi Omwana-0mununuzi
Eyatuggya mu busibe,
Emyoyo gyaffe gikuume,
Tubeere mirembe mu ggwe.

3
Ayi Omwoyo-ow’obuyinza
Atukuza Ekkanisa,
Mu kiro kya leero, jjangu
Tukuza-emitima gyaffe.

4
Otenderezebwenga nnyo
Ggwe Kitaffe-era n’Omwana
Naawe-Omwoyo-Omutukuvu,
Ggwe-afuga-emirembe gyonna.